Once an Eagle - Season 1 Episode 5 -

While on a vacation visit to relatives, Sam is offered a high-paying job managing his in-laws business, but turns it down to stay in the army.