Paranormal State - Season 5 Episode 4 -

PRS is called to a New Jersey beauty salon, but they soon learn that the building's proximity to deadly train tracks might be the true cause of spirit activity. The urban legend of a young mother's murder/suicide on the very same tracks blurs the line between fact and fiction, and it's up to PRS to "track" down the truth.