Rawhide - Season 5 Episode 3 -

Forrester notices a man trailing the herd for a few days but he's elusive. After one of the men stampedes the herd, the man drives in a few strays and asks for a job. The men are suspicious of his actions and they soon learn he has a past.