Real Detective - Season 1 Episode 6 -

After a hit-and-run accident tears a family apart, Detective Tommy Ray takes the grieving wife and daughter under his wing; later, a chance encounter will make the detective realize he doesn't really know them.