Red Dwarf - Season 8 Episode 4 -

Taking Holly's advice Lister joins the "Canaries" - a battle hardened convict army trained to go on suicide missions, and not, as he thought, the prison choir!