A Wisconsin driver melts down over a $10 seatbelt ticket; a fender bender in Indiana leads to punches and gunfire; in San Diego, an attempted carjacking is thwarted by a group of bystanders.