Rookie Blue - Season 4 Episode 11 -

When a suspected pedophile is found beaten within an inch of his life, Andy discovers Marlo has been conducting a mania-fueled, off-hours "investigation" into the man for days. Andy and Swarek must scramble to cover for Marlo's unprofessional conduct and find the real assailant, before Marlo is exposed.