Roy - Season 4 Episode 2 -

Roy accidentally passes onto his family, classmates and teachers an infection which causes their thoughts to appear in cartoon bubbles over their heads to their considerable embarrassment.