Rugrats - Season 2 Episode 40 -

The Babies all here the same Noise Every Night every week. They find out it's a garbage truck, and they try to feed him Stuff. The babies find the garage is messy, and they let all the stuff out, leaving a mess of recycling.