South Park - Season 13 Episode 6 -

Randy and Stan accidentally reach warp speed when Randy illegally soups up Stan's Pinewood Derby racer, which prompts a visit by an alien gangster and the space police trying to track him down.