Space: Above and Beyond - Season 1 Episode 8 -

The soldiers of the 58th become their own worst enemies when a routine supply mission goes awry, leaving them stranded in alien territory and suffering from the effects of a mysterious Chig weapon.