Space Chickens in Space - Season 1 Episode 9 -

When Narcy reprograms an old Killbot robot called Wendy to be the perfect BFF, It's up to Narcy and Starley to join forces to stop Wendy from destroying the academy.