Star Trek: Enterprise - Season 3 Episode 24 -

Archer tries to coax a traumatized Hoshi into using her decryption skills to disable the doomsday weapon before the Reptilians can use it to destroy Earth as the Enterprise embarks on a desperate mission of its own to cripple the rest of the spheres.