Star Trek: Enterprise - Season 4 Episode 10 -

Emory Erickson, the inventor of the transporter, enlists Archer's help in a daring experiment, but a crew member's death forces him to reveal the real purpose of his test.