SuperFriends: The Legendary Super Powers Show - Season 1 Episode 15 -

Apache Chef and the Wonder Twins go for a nature walk near the small town of Buzzard's Roost, where all the population is under a hypnotic suggestion. The Twins are then captured by the townspeople, and Apace Chief enlists the help of Wonder Woman to assist him. Together, they find out that it is Brainiac who is controlling the town, and they must stop him and his helpless slaves in order to free both of the Wonder Twins.