The Bounder - Season 1 Episode 3 -

Whilst serving a term of imprisonment Howard studied creative writing. Unfortunately his imagination runs away with him and he confuses his amorous advances towards a young and wealthy widow with the writings of a famous author.