The Coroner: I Speak for the Dead - Season 3 Episode 4 -

A man in a tuxedo (Steve Esworthy) is found dead in a fashionable neighborhood, and it's up to coroner Graham Hetrick to decode the unheard-of injury that killed this beloved man at his own brother's wedding.