The Dead Files - Season 2 Episode 14 -

Steve and Amy visit a remote village in Alaska to investigate the haunted Circle Hot Springs Hotel, where the caretaker and his family see a three-headed apparition with a monkey head and feathers believed to be a shape-shifter that hates women. Through research, Steve learns about a deadly helicopter crash involving a newlywed bride took place near the property while Amy encounters a changeling that may be the property's original owner.