The Future is Wild (2007) - Season 1 Episode 3 -

CG tries to launch a weather station 100 million years in the future, but a great blue windrunner crashes into it and now they must find a way to take care of both her and her chicks