The Future is Wild (2007) - Season 1 Episode 12 -

The kids land on the North European Ice in search of an alloy to repair the time flyer. Also, Art, a lazy shagrat herds up with Luis and Ethan after he is separated from his real herd.