The Haunted - Season 1 Episode 4 -

Paranormal researchers are called onto the case when a family experiences some strange, inexplicable activity in their barn, including horses switching stalls and disembodied voices.