The Huckleberry Hound Show - Season 1 Episode 10 -

Huck is assigned by his boss, the fire chief, to rescue a kitten chased up a tree by a dog, but the dog is still on the job, so Fireman Huck ends up perched in the tree beside the kitten, waiting for the fire department to come and rescue them both.