The Loop (2006) - Season 2 Episode 3 -

Russ tells everyone not to get him a present for his birthday, but everyone still scrambles to find him the perfect gift. Sam discovers that Russ once owned a beloved exotic bird, so he sets out to track one down. However, he gets into a load of trouble trying to import a bird across international borders.