The Lost World - Season 1 Episode 16 -

Though the explorers find a gateway that can transport them back home, following them are enemies: one who doesn't want them to return, and one who does but wants them to bring a deadly virus with them.