The Raccoons - Season 3 Episode 2 -

Benoit Laveur est époustouflé lorsque le héro de son livre, le Comte Malcom Havelock, arrive dans la forêt des Sapins Verts. Inspiré par les aventures extraordinaires du Comte, Benoit se prépare à réaliser son ambition de toujours en rejoignant le Comte dans un safari. Mais il découvre la triste vérité au sujet de son héro.