The Raccoons - Season 5 Episode 2 -

Cyril has a short stay in hospital and makes a new friend. Bert realises he's been lied to by an advertisment and tries to get a refund from the unscrupulous Mr. Midas.