The Supervet - Season 2 Episode 3 -

Noel meets Lara the cat, who jumped into a removal van and went missing; got hit by a car and then attacked by a fox. And there's Chief, a husky in need of a hip replacement. But his owner can't afford to pay. And Bertie, a 12-year-old spaniel, is going lame and needs his ruptured ligaments to be fixed.