The Thief, His Wife and the Canoe - Season 1 Episode 4 -

The truth emerges when Anne and John are interviewed by the police. The case goes to trial where Anne pleads not guilty on the grounds of marital coercion.