The Tudors - Season 1 Episode 5 -

Henry is shocked when he learns that his ally, Emperor Charles V of Spain, has released France's King Francis I from prison. He's equally surprised when Anne Boleyn turns him down after offering to make her his sole mistress.