The Twilight Zone (1985) - Season 3 Episode 20 -

A pool champion has defeated everyone at his local pool hall, except for the long dead legend, Fats Brown, who returns from the afterlife to challenge him to a high-stakes game.