The Venture Bros. - Season 3 Episode 11 -

Billy Quizboy has spent thirty years trying to decipher a series of cryptic clues hidden in Rusty Venture Cartoon Show episodes. Finally the solution to the mystery is at hand, but the answer forces Brock to discover what his true orders are.