The X Files - Season 9 Episode 3 -

Doggett and Reyes investigate the murder of a couple in West Virginia that has all the signs of a satanic ritual killing. They link the murder to a doctor who is incarcerated in a mental institute, and Doggett becomes convinced that the doctor is orchestrating the crimes from within the hospital.