Three's Company - Season 7 Episode 8 -

Janet's friend Randy comes to town, and when Jack meets her, he is smitten. Janet is OK with Jack and Randy going out. Later, Janet and Jack find out Randy omitted one detail - she is married.