To the Manor Born - Season 1 Episode 6 -

No longer able to afford an annual holiday to an exotic locale, Audrey pretends to leave for Spain while actually hiding inside the lodge with a sunlamp and Spanish language records.