Vortex - Season 1 Episode 3 -

In the past, Mélanie takes matters into her own hands. Forced to step back from the case after his gaffe with a suspect, Ludo goes home to a nightmare.