We Bare Bears - Season 3 Episode 4 -

Panda uses an app to find a friend with whom he has more in common, but things take a turn for the worse when the new friend gets too possessive.