X-Men: Evolution - Season 2 Episode 3 -

After being grounded for reckless behavior during a training mission, Tabitha doesn't need her father showing up asking her to steal money for ""her mother""...