Determined to avoid romantic chaos and learn more about her mom, Kitty returns to Seoul. But with new roommates and unresolved crushes, it's complicated.