Yes, Dear - Season 1 Episode 22 -

Greg & Kim hire Jimmy's friend Billy to remodel their bathroom. But when Billy takes a liking to one of Kim's friends, the work doesn't progress as quickly as promised and the Warner's are forced to share the guesthouse bathroom with the Hughes'.