Farscape - Season 3 Episode 14 -

A wormhole appears near Talyn. Crichton realizes it's "Jack" the ancient whom he encountered earlier. The ancients have found a new home, the ancients are worried about the misuse of wormhole technology. He needs to see if Crichton is worthy of the knowledge, by investigating Furlough, who has built her own Farscape module.