It Takes a Killer - Season 1 Episode 50 -

A British landlord offers free rent to a female "enforcer" if she'll take care of his troublesome tenants. The only problem is she ends up murdering a tenant and the landlord himself.