Murder Comes To Town - Season 3 Episode 3 -

When a couple is gunned down, a scrawled message leads police to suspect the crime may be related to drugs, even though there's no evidence the victims were involved in the drug trade.